A skąd to tak

Zgłoszenie do artykułu: A skąd to tak

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE i ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 (Dz. U. poz. 1000), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.
Administratorem danych jest Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” z siedzibą w Krakowie przy ulicy Krakusa 7. Wszelkie dokładne informacje o tym jak zbieramy i chronimy Twoje dane uzyskasz od naszego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (iodo@bibliotekapiosenki.pl).
Wszystkim osobom, których dane są przetwarzane, przysługuje prawo do ochrony danych ich dotyczących, do kontroli przetwarzania tych danych oraz do ich uaktualniania, usunięcia jak również do uzyskiwania wszystkich informacji o przysługujących im prawach.

Sama rzeczka łódkę niosła,

niosła rzeczka łódkę w dół;

zamiast żeby trzymał wiosła,

on mnie głupi trzymał wpół...

  W złocie cały świat,

  w srebrze cały świat,

  w sercu cały świat na opak,

  a skąd to tak?

  A stąd to tak,

  że przy mnie miły chłopak!

Ot, nieszczęście, strach po prostu:

rzucił luby, poszedł precz...

Ej, skoczyłabym ja z mostu,

powstrzymała jedna rzecz:

  W złocie cały świat,

  w srebrze cały świat,

  w sercu cały świat na opak –

  a jak to tak?

  A tak to tak,

  że przy mnie inny chłopak!

Chociaż w lesie drzew niemało,

ale dąb nad nimi wciąż.

Chociaż wielu mnie kochało,

ale żaden tak jak mąż.

  W złocie cały świat,

  w srebrze cały świat,

  w sercu cały świat na opak –

  a czemu to?

  A temu to,

  że przy mnie własny chłopak![1]

Bibliografia

1. 

Waśniewski Zbigniew, Kaszycki Jerzy, To idzie młodość: śpiewnik jednogłosowy, Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1962, s. 119, 120.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora muzyki utworu.

2. 

Blanter Matwiej, Michałkow Siergiej, Wesoła drużyna, Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1954, s. 8, 9.
W pierwszej zwrotce jest on mnie durny trzymał wpół zamiast on mnie głupi trzymał wpół. Publikacja nie zawiera informacji na temat autora muzyki utworu. Zawiera natomiast opracowanie na głos z fortepianem i funkcjami harmonicznymi autorstwa Wiktora Karwińskiego.