Antyk w szac ubraniu
z aligancku paniu
pujichali na wycieczku(1)
aż do Zimnywody(2)
na kartofli młody,
na syr, masłu, kwaśny mleczku.[1]
(1) Pujichali na wycieczku – wykorzystano ukraińską końcówkę -u w bierniku lp. rzeczownika żeńskiego dla uzyskania rymu do słowa mleczku.
(2) Zimnawoda, Zimna Woda – nazwa letniska podlwowskiego, oddalonego od miasta o około 10 kilometrów na zachód.
1. |
Habela Jerzy, Kurzowa Zofia, Lwowskie piosenki uliczne, kabaretowe i okolicznościowe do 1939 roku, Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1989, s. 205. |