Moshin’ in the nite

Zgłoszenie do artykułu: Moshin’ in the nite

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE i ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 (Dz. U. poz. 1000), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.
Administratorem danych jest Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” z siedzibą w Krakowie przy ulicy Krakusa 7. Wszelkie dokładne informacje o tym jak zbieramy i chronimy Twoje dane uzyskasz od naszego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (iodo@bibliotekapiosenki.pl).
Wszystkim osobom, których dane są przetwarzane, przysługuje prawo do ochrony danych ich dotyczących, do kontroli przetwarzania tych danych oraz do ich uaktualniania, usunięcia jak również do uzyskiwania wszystkich informacji o przysługujących im prawach.

Litza’s teeth tear the cork from the wine

His hunger is so visible now

The sight of this guy makes me insane

Let him go faster – I will stop shaking

The iron dogs of the city arrive together

They are excited and ready to mosh

Glass-eyed corpses will fall down tonight

They will be out and the new will come

Yeah, scream of axes, such a noisy party

Don’t preach to me here, about my situation

Yeah lanky guys are droppin’ dead now

There’ll be a ton of puke – just one of the attractions

Reinforcements are comin’ – I’m defendin’ myself

I won’t drop so fast, surrender to no one

I’m losing my fingers in her appetising shame

No, not this week, I’m not comin’ home!

An iron dog of the city, a never sober thrasher

He’s haulin’, oh, a big sack of joy

The crew’s defendin’ him, rollin’ orbits

This night, just like the last, some of the guests will drop down

The orange sun pulls me out of it, oh well

There’s no talkin’ about any overdose

A „Red Barchetta” is flyin’ through my ears

I’m waitin’ patiently for a new sack of joy, joy!

It is hittin’ us – Adrenalines kick

And we are not guilty in this situation

Litza’s greedy jaw is lookin’ for the foe

Our bangin’ heads are harder than a rock.[2]

Bibliografia

1. 

Wolański, Ryszard

2. 

http://www.acid-drinkers.com/
Oficjalna strona internetowa zespołu Acid Drinkers [odczyt: 17.11.2014].