Wariant 1
StrzałkaNie na tym to szczęście zależy, nie na tym,
żeby żyć w dostatkach, czynić się bogatym.
Ten u mnie szczęśliwy, który w życiu całym żył
zawsze poczciwie i przestał na małym.
Choć mała wioseczka, byle w dobrej glebie,
może mi wystarczyć ku mojej potrzebie,
chociaż mój domeczek w sprzęty nic celuje,
niedostatku jednak żadnego nie czuje.
A jeżeli ujrzę konie w pięknych szorach,
kontent jestem z bryczki, choć o dwóch resorach
i do tego czwórkę w krakowskim ubiorze,
pędzę chyżym kłusem, chociaż przez bezdroże.
Bo to duma jeszcze nie powstała we mnie,
żebym się miał równać możniejszym ode mnie.
Życie wesołością i dobre sumienie,
Wariant 2
StrzałkaNie na tem to szczęścia zalety, nie na tem
Żeby żyć w dostatkach, czynić się bogatym,
Ten u mnie szczęśliwy, który w życiu całem
Żył zawsze poczciwie i przestał na małem./bis
Wioseczka choć mała, byle w dobrej dobie
Może mi wystarczyć ku mojej potrzebie:
Choć francuska u nas teraz mowa w modzie,
Ja przy polskim stole nie siedzę też w głodzie./bis
A jeśli przyjaciel w domek mój zajedzie,
Wypiję butelkę piwa przy obiedzie,
Chociaż mój domeczek w sprzęty nie celuje,
Niedostatku jednak żadnego nie czuję./bis
A jeżeli życzę konie w pięknych szorach,
Kontent jestem z bryczki choć o dwóch resorach;
I do tego czwórkę w krakowskim ubiorze,
Pędzę chyżym kłusem chociaż przez bezdroże./bis
Bo jeszcze ta duma nie powstała we mnie,
Żebym się miał równać z możniejszym ode mnie;
Życie z wesołością i dobre sumienie:
To moje o szczęściu jest wyobrażenie./bis[2]
1. |
Wójcicki Antoni, Cieślak Antoni, Polskie pieśni i piosenki: śpiewnik polski, Warszawa, Wydawnictwo Polonia, 1989, s. 155. |
2. |
Adamski Walerjan, Polski śpiewnik narodowy z melodiami, wyd. 2, Poznań, Księgarnia i Drukarnia św. Wojciecha, 1919, s. 63, 64. |
3. |
Świerczek Wendelin, Śpiewniczek młodzieży polskiej: zawierający dawne i nowsze pieśni z muzyką na 1, 2 i 3 głosy. Z. 1–3, Kraków, Księża Misjonarze, 1917, z. III, nr 64, s. 78. |
