Warczą karabiny

Zgłoszenie do artykułu: Warczą karabiny

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE i ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 (Dz. U. poz. 1000), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.
Administratorem danych jest Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” z siedzibą w Krakowie przy ulicy Krakusa 7. Wszelkie dokładne informacje o tym jak zbieramy i chronimy Twoje dane uzyskasz od naszego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (iodo@bibliotekapiosenki.pl).
Wszystkim osobom, których dane są przetwarzane, przysługuje prawo do ochrony danych ich dotyczących, do kontroli przetwarzania tych danych oraz do ich uaktualniania, usunięcia jak również do uzyskiwania wszystkich informacji o przysługujących im prawach.

Porównaj

Check Box 1

Wariant 1

Strzałka

Warczą karabiny i dzwonią pałasze –

znów Piłsudski wyszedł w pole,

a z nim chłopcy nasze.

Wodzu nasz, ty, wodzu, przewódź świętej sprawie,

a każ trąbić trębaczowi,

gdy staniesz w Warszawie.

Wtedy wszystkie dzwony krakowskie zadzwonią,

a Kolumnie Zygmuntowskiej

Tatry się pokłonią.

Gdy staniesz w Warszawie, wodzu – strzelcu szary,

podepcz nogą z ostrogami

gniazdo carskiej wiary.

Gdy staniesz w Warszawie, na królewskim grodzie,

to poleci do rozprawy,

co jest sił w narodzie.

A Wisła rozniesie falami jasnemi,

że nie będzie już Moskala

na piastowskiej ziemi.^[1]^, ^[3]

Check Box 1

Wariant 2

Strzałka

Warczą karabiny i dzwonią pałasze,

To Piłsudski wyszedł w pole, a z nim chłopcy nasze.

Wodzu, wodzu miły! Przewodź świętej sprawie!

I każ trąbić trębaczowi, gdy staniem w Warszawie!

Wtedy wszystkie dzwony krakowskie zadzwonią,

A kolumnie zygmuntowskiej Tatry się pokłonią.

Gdy staniesz w Warszawie, wodzu, strzelcze szary,

Podepcz nogą z ostrogami butę carskiej mary!

Gdy staniesz w Warszawie w tym królewskim grodzie,

To poleci na rozprawę co jest sił w narodzie.

Wisłą wieść poleci – falami jasnemi, –

Że nie będzie już Moskali na piastowskiej ziemi.^[2]^, ^[5]^, ^[6]

Check Box 1

Wariant 3

Strzałka

Warczą karabiny,

I dzwonią pałasze,

Znów Piłsudski rusza w pole,

A z Nim chłopcy nasze.

Wodzu, Wodzu miły!

Przewodź świętej sprawie!

A każ trąbić trębaczowi,

Gdy staniem w Warszawie!

Wtedy wszystkie dzwony

Krakowskie zadzwonią,

A kolumnie Zygmuntowskiej

Tatry się pokłonią.

Gdy staniesz w Warszawie

Wodzu, Strzelcze szary,

Podepcz nogą z ostrogami

Butę carskiej mary!

Gdy staniesz w Warszawie,

Na królewskim dworze,

To poleci do rozprawy,

Co jest sił w narodzie.

A Wisła rozniesie

Falami jasnymi,

Że nie będzie już Moskali

Na piastowskiej ziemi.^[7]

Check Box 1

Wariant 4

Strzałka

Warczą karabiny,

I dzwonią pałasze,

Znów Piłsudski ruszył w pole,

A z Nim chłopcy nasze.

Wodzu, Wodzu miły!

Przewódź świętej sprawie!

A każ trąbić trębaczowi,

Gdy staniem w Warszawie!

Wtedy wszystkie dzwony

Krakowskie zadzwonią,

A kolumnie Zygmuntowskiej

Tatry się pokłonią.^[8]

Check Box 1

Wariant 5

Strzałka

Warczą karabiny i dzwonią pałasze.

/Znów Piłsudski wyszedł w pole,

a z nim chłopcy nasze, a z nim chłopcy nasze./bis

Gdy staniem w Warszawie, na królewskim grodzie.

To poleci do rozprawy,

co jest sił w narodzie, co jest sił w narodzie.

Wodzu nasz, ty, wodzu, przewodź świętej sprawie,

/A każ trąbić trębaczowi,

gdy staniem w Warszawie, gdy staniem w Warszawie./bis^[9]

Bibliografia

1.	Roliński Adam, A gdy na wojenkę szli Ojczyźnie służyć...: pieśni i piosenki żołnierskie z lat 1914–1918: antologia, wyd. 2, Kraków, Księgarnia Akademicka, 1996, s. 107, 108, 393.
2.	Szul Bogusław, Piosenki leguna tułacza, Warszawa, 1919, s. 41, 42.
3.	Panteon_Polski_1926_24, s. 9.
4.	Mroczek Wilhelm Zbyszko, Pieśni Legionów Polskich 1914–1915 z melodyami. Z. 1, Kraków, Mroczek, Zbyszko Wilhelm, 1915, s. 41.
5.	Straszewicz Marzenna, Ojców naszych śpiew: pieśni patriotyczne, Komorów, Prometeusz, 1992, nr 112.
6.	Wacholc Maria, Śpiewnik polski, Warszawa, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1991, s. 105, 106.
7.	Cepelli Jan, Śpiewnik strzelecki szkoły junaka: dla organizacyj przysposobienia wojskowego, Warszawa, Główna Księgarnia Wojskowa, 1933, s. 196, 197. Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu oraz muzyki utworu.
8.	Olszewski Jerzy, Śpiewnik młodej wsi: na 2 głosy, Warszawa, Centralny Związek Młodej Wsi, 1937, s. 19. Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu oraz muzyki utworu.
9.	Lachman Wacław, Warczą karabiny …: na chór męski a capella, Warszawa, Feliks Grąbczewski, 1935, s. 1, 2.

Finansowanie

Zrealizowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Warczą karabiny

Logowanie

Odzyskiwanie hasła