Więzień w czyśćcu zatrzymany

Zgłoszenie do artykułu: Więzień w czyśćcu zatrzymany

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE i ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 (Dz. U. poz. 1000), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.
Administratorem danych jest Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” z siedzibą w Krakowie przy ulicy Krakusa 7. Wszelkie dokładne informacje o tym jak zbieramy i chronimy Twoje dane uzyskasz od naszego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (iodo@bibliotekapiosenki.pl).
Wszystkim osobom, których dane są przetwarzane, przysługuje prawo do ochrony danych ich dotyczących, do kontroli przetwarzania tych danych oraz do ich uaktualniania, usunięcia jak również do uzyskiwania wszystkich informacji o przysługujących im prawach.

Wariant 1

Strzałka

Więzień w czyśćcu zatrzymany

Prosi na Jezusa rany:

Ratuj z ognia moją duszę,

Bo ja bardzo cierpieć muszę... O Jezu!

Za wszystkie dni i momenta

Życia mego i talenta,

Tam rachunek pokazano

Na ciężkie męki mnie dano... O Jezu!

Ogień w czyśćcu bardzo ostry,

Obtoczył mnie ogień bystry,

I zewsząd mnie ogień pali,

Nikt się nade mną nie żali... O Jezu!

Gdym się z światem ja rozstawał,

Wtenczas mnie każdy żałował,

A gdym skonał, choć widzieli,

O duszy mej zapomnieli... O Jezu!

Córki, syny, co płakali,

Gdy mnie do grobu chowali,

Wtenczas niby żałowali;

A teraz mnie zaniedbali... O Jezu!

Siostra z bratem chodzi stroną,

Chociaż mi „Requiem” dzwonią

I „Requiem” wygłaszają,

O duszę mą nic nie dbają... O Jezu!

Miły Jezu, cóż takiego,

Nie masz przyjaciela mego,

Żeby mię teraz ratował,

W mękach czyśćcowych salwował... O Jezu!

Córki syny nie ratują

Bracia siostry też nie dbają

Przyjaciele, inni krewni

Nikt o duszy mej nie wspomni... O Jezu!

Mają z Pism ogłoszenie,

Jak w czyśćcu palą płomienie,

Tam za moment grzechu płonąć,

We łzach gorzkich długo tonąć... O Jezu!

Dekret Boski nie w przemianie,

Co mnie dziś, tak się wam stanie,

Uważaj każdy żyjący

Na ogień w czyśćcu gorący... O Jezu!

Przez Twą, Jezu, srogą mękę,

Podaj duszom w czyśćcu rękę,

Wyciągnij je zranionemi

Z czyśćca rękami Twojemi... O Jezu!

Wprowadź z Twej świętej miłości

Do niebieskiej wesołości

Niech się cieszą z Tobą, Panem,

Aż na wieki wieków. Amen... O Jezu![1]

Wariant 2

Strzałka

Więzień w czyśćcu zatrzymany

Prosi na Jezusa rany:

Ratuj z ognia moją duszę,

Bo ja bardzo cierpieć muszę... O Jezu!

Za wszystkie dni i momenta

Życia mego i talenta,

Tam rachunek pokazano

Na ciężkie męki mnie dano... O Jezu!

Ogień w czyśćcu bardzo ostry,

Obtoczył mnie ogień bystry,

I zewsząd mnie ogień pali,

Nikt się nade mną nie żali... O Jezu!

Gdym się z światem ja rozstawał,

Wtenczas mnie każdy żałował,

A gdym skonał, choć widzieli,

O duszy mej zapomnieli... O Jezu!

Córki, syny, co płakali,

Gdy mnie do grobu chowali,

Wtenczas niby żałowali;

A teraz mnie zaniedbali... O Jezu!

Siostra z bratem chodzi stroną,

Chociaż mi „Requiem” dzwonią

I „Requiem” wygłaszają,

O duszę mą nic nie dbają... O Jezu!

Miły Jezu, cóż takiego,

Nie masz przyjaciela mego,

Żeby mię teraz ratował,

W mękach czyśćcowych salwował... O Jezu!

Mają z Pism ogłoszenie,

Jak w czyśćcu palą płomienie,

Tam za moment grzechu płonąć,

We łzach gorzkich długo tonąć... O Jezu!

Dekret Boski nie w przemianie,

Co mnie dziś, tak się wam stanie,

Uważaj każdy żyjący

Na ogień w czyśćcu gorący... O Jezu!

Przez Twą, Jezu, srogą mękę,

Podaj duszom w czyśćcu rękę,

Wyciągnij je zranionemi

Z czyśćca rękami Twojemi... O Jezu!

Wprowadź z Twej świętej miłości

Do niebieskiej wesołości

Niech się cieszą z Tobą, Panem,

Aż na wieki wieków. Amen... O Jezu![2]

Bibliografia

1. 

Perżyło, Lesław

2. 

Siedlecki Jan, Śpiewniczek zawierający pieśni kościelne z melodiami dla użytku młodzieży szkolnej, wyd. 5 poprawione, Kraków, Księża Misjonarze na Kleparzu, 1908, s. 361, 362.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu i muzyki pieśni. Utwór pochodzi ze śpiewnika Klonowskiego.