Tytuł: |
Pieśń cmentarna |
|
Stroskany drogiej upadkiem Ojczyzny |
|
Gdy po trzech latach z wojny powracałem |
|
Wyszedłem sobie raz w miesiącu maju |
|
Gdym się przechadzał koło ruczaju |
Pieśń pochodzi z czasów wojen napoleońskich i bitwy pod Lipskiem w 1813 r. Była szczególnie popularna w okresie powstania listopadowego w latach 1830-1831. W śpiewnikach bardzo rzadko spotykana. Jeden z wariantów opublikował Łucjan Kamieński w zbiorze pt. Pieśni ludu pomorskiego (Poznań 1936, s. 52). Niniejsza wersja świadczy wymownie, iż pieśń ta została adaptowana do potrzeb i sytuacji związanej z wojną z Niemcami.
Tekst utworu (wersja 2) został nadesłany przez Leokadię Kwietniewską w ramach konkursu zorganizowanego staraniem Zarządu Głównego Związku Młodzieży Wiejskiej oraz redakcji tygodnika „Nowa Wieś”. Piosenka była śpiewana w Rzeczniowie w województwie kieleckim. Niestety, brak zapisu nutowego. Trzeci wariant słów przekazała Zofia Różycka. Czwarta wersja zwrotek ukazała się w publikacji dzięki Mieczysławie Matwiejczuk, która nauczyła się tej piosenki od babci. Piąty tekst został przekazany przez Anielę Sadek[2].
1. |
Barański, Franciszek, W górę serca!: drugi zbiór pieśni narodowych i patriotycznych. Cz. 2, Słowa, Lwów, Warszawa, Księgarnia Polska, 1920, s. 28. |
2. |
Świrko Stanisław, Z pieśnią i karabinem: pieśni partyzanckie i okupacyjne z lat 1939–1945: wybór materiałów z konkursu ZMW i „Nowej Wsi”, Warszawa, Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1971, s. 138–145. |
