Zgłoszenie do artykułu: Będzie plan

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE i ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 (Dz. U. poz. 1000), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.
Administratorem danych jest Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” z siedzibą w Krakowie przy ulicy Krakusa 7. Wszelkie dokładne informacje o tym jak zbieramy i chronimy Twoje dane uzyskasz od naszego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (iodo@bibliotekapiosenki.pl).
Wszystkim osobom, których dane są przetwarzane, przysługuje prawo do ochrony danych ich dotyczących, do kontroli przetwarzania tych danych oraz do ich uaktualniania, usunięcia jak również do uzyskiwania wszystkich informacji o przysługujących im prawach.

Wariant 1

Strzałka

JEŻELI WSZYSTKO pójdzie dobrze

a tak zakłada plan

już wiemy co będziemy robić

za pięć czy osiem lat

cudowna perfo-perforacja

cudownie białych taśm

historia w końcu będzie taka

jak to zakłada plan -kłada plan -kłada

plan

będzie plan

na sto lat

będzie plan

na-na-na-na-na-na sto laaaaaaaaaaaaaaaat

ahaaaaaaaa-ha-haaaaaaaaaa

będziemy tańczyć

czaczę-czaczę

bo taki będzie plan

będziemy pisać wiersze krwawe

bo taki będzie plan

a może dotknę twoich włosów

jeżeli wskaże plan

jeżeli powie mi co dalej

co dalej robić mam robić mam robić mam

będzie plan

na sto lat

będzie plan

na sto lat

będzie plan

na sto lat

będzie plan

na sto lat na sto laaaaaaaaaaaaaat

na sto lat! na sto lat! na sto lat!

na sto lat!

na sto lat! na sto lat! na sto lat!

na sto laaaaaaaaaaaaat!

ahaaaaaaaaaaaaa-ha-haaaaaaaaaaaaaaa

ahaaaaaaaaaaaaa-ha-haaaaaaaaaaaaaaa

ahaaaaaaaaaaaaa-ha-haaaaaaaaaaaaaaa

ahaaaaaaaaaaaaa-ha-haaaaaaaaaaaaaaa

wybudujemy Biuro Planów

i Gmach Planowych Zmian

opracujemy plan dla świata

pójdziemy z nim przez świaaaat

opracujemy plan dla planet

i dla układu gwiazd

wskażemy drogę lunatykom

bo tak zakłada plan -kłada plan -kłada

plan

będzie plan

na sto lat

będzie plan

na na-na-na-na-na stp laaaaaaaaaat

ahaaaaaaaaaaaaa-ha-haaaaaaaaaaaaaaa

ahaaaaaaaaaaaaa-ha-haaaaaaaaaaajaajaajaaj

ahaaaaaaaaaaaaaaaa-ha-haaaaaaaaaaaaaaaaaa-aha!

ahaaaaaaaaaaaaa-ha-haaaaaaaaaaaaaaa

ahaaaaaaaaaaaaa-ha-haaaaaaaaaaaaaaa

ahaaaaaaaaaaaaa-ha-haaaaaaaaaaaaaaa

ahaaaaaaaaaaaaa-ha-haaaaaaaaaaaaaaa

będzie plan

na sto lat... na dwieście lat...

na trzystalat...

na pięćset lat... na tysiąc lat...

na milion lat...

na milion lat... na milion lat[1]

Wariant 2

Strzałka

If everything develops well

as it is in the plan

we’ll know exactly what to do and feel

in five or seven years

well calculated wars and treaties

a perforated world

at last everything will happen

according to a plan

to a plan

to a plan

a great plan

for many years

a great plan

for many years-years

we’ll dance together cha-cha-cha-cha

if it is in the plan

we’ll laugh and suffer pray and murder

according to the plan

and maybe one day I will kiss you

if it is in the plan

if it’s included in the schedule

of what I can’t and can

can’t and can

can’t and can

a great plan

for many years

a great plan

for many years

a great plan

for many years.

we’ll build a ministry of planning

and plan the world ahead

we’ll calculate the past and future

of all the universe

we’ll fix a plan for all the planets

a plan for all the stars

computers finally will work out

a plan for all of us

all of us

all of us

a great plan

for many years

a great plan

for many years.

a great plan

for many years

for fifty years

for a hundred years

a thousand years

a million years

a billion years

a trillion years

a trillion years[1]

Bibliografia

1. 

http://www.ciechowski.art.pl/
Oficjalna strona internetowa Grzegorza Ciechowskiego [odczyt: 04.02.2014].

2. 

https://online.zaiks.org.pl/utwory-muzyczne/23788
Katalog utworów muzycznych ZAiKS [odczyt: 19.06.2023].