Jeszcze siebie nie znamy

Jeszcze siebie czekamy

Na ulicy, w pociągu,

Na ekranie, we śnie –

Nic o sobie nie wiemy

Tak na oślep idziemy

Tylko serca pytamy

Jak się znaleźć i gdzie

  Może jesteś w Pernambuco

  Może mieszkasz w Adelajdzie

  Może w Pyrach na przystanku

  Czekasz mnie?

  Jeśli ktoś wytrwale szuka

  To na pewno w końcu znajdzie

  Więc na pewno w Mszanie Dolnej

  Spotkam Cię!

Jeszcze siebie nie znamy

Jeszcze siebie wołamy

Wielki tłum nas rozdziela

Obojętny i zły –

Nic o sobie nie wiemy

Lecz się kiedyś znajdziemy

Starczy jedno spojrzenie

By zawołać – to ty!

  Może jesteś w Pernambuco...

Jeszcze siebie nie znamy

Lecz na siebie czekamy

Czy Ty czujesz to samo

Drżenie serca co ja?

Nic o sobie nie wiemy

Lecz niedługo pójdziemy

Nieprzytomni z miłości

Którą dobry los da.

  Zamieszkamy w Pernambuco

  Lub w dalekiej Adelajdzie

  Albo w Pyrach na przedmieściu

  Czemu nie?

  Jeśli ktoś wytrwale szuka

  To na pewno szczęście znajdzie

  W Mszanie Dolnej albo Górnej –

  Byle gdzie.^[1]