Pierwszy wariant tekstu został nadesłany przez Sabinę Semków w ramach konkursu zorganizowanego staraniem Zarządu Głównego Związku Młodzieży Wiejskiej oraz redakcji tygodnika „Nowa Wieś”. Pieśń wykonywano na Lubelszczyźnie podczas okupacji hitlerowskiej. Jest to parafraza znanej piosenki żołnierskiej z okresu międzywojennego. Drugą wersję słów przekazał Władysław Adamiak – zapisał tekst i melodię podczas okupacji w okolicach Zakrzówka w powiecie Kraśnik.

Piosenka ta, o identycznej melodii i z tymi samymi słowami początkowymi, śpiewana była przez wojsko w okresie międzywojennym. Różnice w uformowaniu szczegółów melodii w różnych wariantach świadczą o jej funkcjonowaniu dzięki przekazom ustnym^[1].