Cztery pieśni: na mezzosopran i orkiestrę kameralną do wierszy Ve...

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE i ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 (Dz. U. poz. 1000), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.
Administratorem danych jest Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” z siedzibą w Krakowie przy ulicy Krakusa 7. Wszelkie dokładne informacje o tym jak zbieramy i chronimy Twoje dane uzyskasz od naszego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (iodo@bibliotekapiosenki.pl).
Wszystkim osobom, których dane są przetwarzane, przysługuje prawo do ochrony danych ich dotyczących, do kontroli przetwarzania tych danych oraz do ich uaktualniania, usunięcia jak również do uzyskiwania wszystkich informacji o przysługujących im prawach.

Tytuł:

Cztery pieśni: na mezzosopran i orkiestrę kameralną do wierszy Vesny Parun Baird, Tadeusz (autor)
Parun, Vesna (słowa)
Roszkowski, Janusz Bogdan (tłumaczenie)
Begović, Božena (tłumaczenie)
Tokarczuk, Maria (projekt okładki)
Widłak, Elżbieta (redakcja) Oznaczenie autora wg wydawcy: Baird Tadeusz Uzupełnienie: muzyka Tadeusz Baird; słowa Vesna Parun; przekład z serbochorwackiego na polski Janusz Bogdan Roszkowski, na niemiecki Božena Begović Obsada instrumentalna: mezzosopran i orkiestra kameralna

Data wydania:

1968

Miejsce wydania:

Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne; Londyn: J. & W. Chester Limited

Data druku:

maj 1968

Miejsce druku:

Kraków: Krakowskie Zakłady Graficzne Nr 5

Znak wydawniczy:

PWM 6545

Postać zapisu:

partytura i głos wokalny

Typ publikacji:

druk muzyczny

Sygnatura:

Biblioteka Jagiellońska 18298 III musicalia

Infomacje

Druk muzyczny obejmujący 24 stron o wymiarach 31 na 24 cm. Oddany do druku 25 marca 1968 r. Utwór dedykowany Krystynie Szostek-Radkowej. Tekst w języku polskim, niemieckim i serbochorwackim. wariant tytułu: Vier Gesänge: für Mezzosopran und Kammerorchester nacht Gedichten von Vesna Parun.

Elementy dodatkowe

Głos wokalny w języku niemieckim obejmująca 2 kart o wymiarach 31 na 24 cm.

Finansowanie

Zrealizowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.