A wyjrzyjże pacholiku za ten nowy dwór

Zgłoszenie do artykułu: A wyjrzyjże pacholiku za ten nowy dwór

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE i ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 (Dz. U. poz. 1000), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.
Administratorem danych jest Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” z siedzibą w Krakowie przy ulicy Krakusa 7. Wszelkie dokładne informacje o tym jak zbieramy i chronimy Twoje dane uzyskasz od naszego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (iodo@bibliotekapiosenki.pl).
Wszystkim osobom, których dane są przetwarzane, przysługuje prawo do ochrony danych ich dotyczących, do kontroli przetwarzania tych danych oraz do ich uaktualniania, usunięcia jak również do uzyskiwania wszystkich informacji o przysługujących im prawach.

A wyjrzyjże pacholiku za ten nowy dwór,

Nie jedzieli, nie jedzieli kochaneczek mój.

Jedzi, jedzi, grzeczna panno, ale jeno sam,

Pod nim skacze, pod nim ryza(1), ten bułany koń.

Otwierajcie pacholicy szeroko wrota,

Ażeby mój kochaneczek nie otarł złota.

Zakładajcie pacholicy kobierzec pod próg,

Ażeby mi kochaneczek nie zawalał nóg.

Zastawiajcie pacholicy marmurowy stół,

Na tym stole marmurowym cukier, marcypan.

Czemu nie jesz i nie pijesz, kochaneczku mój?

Jeźli nie masz swego noża, a to leży mój.

Choćbyś dała kochaneczko szczerozłotego,

Kiedyś ty mnie nie przyjęła z serca miłego.

Fora, fora, z mego dwora(2), z podwórza mego,

Obiecał mi sam Pan Jezus foremniejszego.

Te talerze powyrzucam, coś na nich jadał,

Byś się Jasiu nie wychwalał, żeś mnie objadał.

I te szklanki powytłukam, coś nimi pijał,

Byś się Jasiu nie wychwalał, żeś mnie opijał.[1]


(1) ryza – rży

(2) fora z mego dwora – przysłowiowy zwrot, posiadający źródło w kantyczce.

Bibliografia

1. 

Bystroń, Jan Stanisław, Polska pieśń ludowa: wybór, Chicago, Rada Polonii Amerykańskiej, 1945, s. 59.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu i muzyki utworu. Źródło: Kolberg Oskar, Łęczyckie.