Hej, makabundy z całegu Lwowa,
kiedy nadejdzi sobota,
cieszy si Bombach i stara simonowa,
bo dzisiaj bedzi rubota(1).
Ten z Łykaczowa(2), a ten z Kliparowa(3),
a tamten skurwysyn aż z Bajik(4),
ty pijysz hary, ja piji browar
i to nam idzi kołu jajik.
Jedyn markotny, nu bu byzrubotny,
ali ten drugi szwajnery ma,
wienc dzisiaj stawia, kulegów zabawia,
a szafa(5) sztajera gra.[1]
(1) Dzisiaj bedzi rubota – tzn. będzie można coś zarobić.
(2) Łykaczów, właściwie Łyczaków – popularne, żartobliwe przekręcenie nazwy Łyczakowa, wschodniej dzielnicy Lwowa, zamieszkanej przez ludność urzędniczą, rzemieślniczą i robotniczą.
(3) Kliparów, właściwie Kleparów – przedmieście położone w północno-zachodniej części miasta, pomiędzy ul. Janowską a Zamarstynowem.
(4) Bajki – dawna, lokalna nazwa rozległego, błotnistego terenu w południowo-zachodniej części miasta, na którym pod koniec XIX w. zaczęła powstawać nowa dzielnica Nowy Świat.
(5) Szafa grająca, zwana popularnie szafograjem – urządzenie działające na zasadzie pozytywki, odtwarzające muzykę po naciśnięciu guzika lub dźwigni.
