Zgłoszenie do artykułu: O nie, John

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE i ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 (Dz. U. poz. 1000), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.
Administratorem danych jest Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” z siedzibą w Krakowie przy ulicy Krakusa 7. Wszelkie dokładne informacje o tym jak zbieramy i chronimy Twoje dane uzyskasz od naszego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (iodo@bibliotekapiosenki.pl).
Wszystkim osobom, których dane są przetwarzane, przysługuje prawo do ochrony danych ich dotyczących, do kontroli przetwarzania tych danych oraz do ich uaktualniania, usunięcia jak również do uzyskiwania wszystkich informacji o przysługujących im prawach.

Na wzgórzu stoi piękne dziewczę.

Ach, gdzieżeś dotąd kryła się?

W oczy twe patrzyć chciałbym wiecznie,

czy mi wolno patrzyć w nie?

O nie, John, nie, John, nie, John, nie!

Mój ojciec, kapitan hiszpański,

gdy ruszał wczoraj w nowy rejs,

czule żegnając, rzekł mi: „Córko,

wszystkim odpowiadaj – nie!”

O nie, John, nie, John, nie, John, nie!

Klejnoty tobie ofiaruję

rubin róży, złoto gwiazd,

kwiatów wiązanki u stóp złożę,

czy mi serce swoje dasz?

O nie, John, nie, John, nie, John, nie!

Więc jeśli jesteś tak okrutna

i jeśli cię nie wzrusza nic,

jeśli twym chłopcem być nie mogę...

każ już, pani, odejść mi.

O nie, John, nie, John, nie, John, nie![1]

Bibliografia

1. 

Waśniewski Zbigniew, Kaszycki Jerzy, To idzie młodość: śpiewnik jednogłosowy, Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1962, s. 137, 138.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora muzyki utworu.