Panny z Łyczakowa

Zgłoszenie do artykułu: Panny z Łyczakowa

Przyjmuję do wiadomości, że Administratorem moich danych osobowych jest Centrum Kultury Podgórza w Krakowie, z siedzibą: ul. Sokolska 13, 30-510 Kraków, e-mail: sekretariat@ckpodgorza.pl. Moje dane osobowe będą przetwarzane w celu przygotowania i przekazania odpowiedzi na przesłaną przeze mnie wiadomość. Więcej informacji na temat ochrony danych osobowych znajduje się tutaj: polityka prywatności.

Wariant 1

Strzałka

Panny z Łyczakowa(1)

najadły si zupy,

poszły za rugatki

lakirować słupy.

Kuma, kuma, kumadrija,

kumadrija, kumadra,

Kuma, kuma, kumadrija,

kumadrija, kumadra.

Strażnik ranu wstaji,

rency załamuji:

Co tu za chulera

słupy lakiruji?

Kuma, kuma...[1]


(1) Łyczaków – wschodnia dzielnica Lwowa.

Wariant 2

Strzałka

Łyczakowski panny

najadły si krupy

i puszły du miasta

lakirować słupy

Kuma, kuma, kumadrija,

kumadrija, kumadra,

Kuma, kuma, kumadrija,

kumadrija, kumadra.

A nasz pan kumisarz

mocno si dziwui:

co to za chuliera

słupy lakirui!

Kuma, kuma...[2]

Bibliografia

1. 

Habela Jerzy, Kurzowa Zofia, Lwowskie piosenki uliczne, kabaretowe i okolicznościowe do 1939 roku, Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1989, s. 96, 97.

2. 

Michałowski, Jacek
Pana Jacka piosenki nauczył dziadek – Zbigniew Gabriel Michałowski (1895–1976). Urodzony i zmarły w Siedlcach, członek Polskiej Organizacji Wojskowej, żołnierz II Brygady Legionów Polskich, ranny pod Kostiuchnówką, po kryzysie przysięgowym internowany w Szczypiornie, uczestnik wojny polsko-bolszewickiej w 1920 r., w okresie międzywojennym – bankowiec w Siedlcach i w Lidzie, po wojnie księgowy w PSS Siedlce, odznaczony Krzyżem Niepodległości z mieczami.