I

Pokochałam ja Cygana

Za te czarne ślepia.

Żaden Iwan takich nie ma

Ani żaden Stiepan.

Cygan mi zawrócił w głowie,

Jego pierś kosmata,

Wyciosane z dębu dłonie,

Wargi pełne lata.

Wypatrzyłam sobie w gwiazdach

Życie przy Cyganie;

Już nie dla mnie ciepłe gniazdo,

Sen o domu na nic.

 Ref.

 Kiedy kochasz się w Cyganie,

 Musisz kochać drogę.

 Gdy Cygana pokochałaś,

 Wnet pokochasz konie.

 Gdy cię Cygan złapał w miłość,

 Z wiatrem się pobrataj.

 Niech twą siostrą odtąd będzie

 Każda strona świata.

II

Pokochałam ja Cygana

Za te czarne ślepia.

Żaden Iwan takich nie ma

Ani żaden Stiepan.

Moje serce dla Cygana

Za tę duszę wolną,

Za pieśń jego i za taniec,

I za noc nad Wołgą.

O Cyganie tylko marzę,

O Cyganie drogim

I o wiorstach, co je razem

Przyjdzie przewędrować.

 Ref.

 Kiedy kochasz się w Cyganie,

 Musisz kochać drogę.

 Gdy Cygana pokochałaś,

 Wnet pokochasz konie.

 Gdy cię Cygan złapał w miłość,

 Z wiatrem się pobrataj.

 Niech twą siostrą odtąd będzie

 Każda strona świata.^[1]