Śniłam, że tańczyłam,

W Nowym Jorku byłam,

W dzielnicy Bronx.

Chłopcy czarni jak pantery

Tańczyć mnie uczyli

I super szło!

Mieli tyle lat co ja

I ramiona z gumy „Donald”

Wybijali w palcach rytm,

Aż z domów leciał tynk!

Wow, Wow, zróbmy skok,

I obrót, i w bok!

Jeśli czujesz, w tańcu wirujesz,

Nie stój jak słoń!

Ye, ye ruszaj się

I nie leż jak cień!

To się tańczy na ulicy,

Na twojej też!

Śniłam, że tańczyłam,

W Nowym Jorku byłam,

Mówiłam: Hi, boys!

Teraz gryzę hamburgera,

Na to się nabieram,

Że znów chcę spać!

I gdy tylko słyszę rytm,

Widzę czarnych chłopców oczy,

Mamo, mamo, trzymaj mnie,

Znów tańczę jak we śnie!

Wow, Wow, zróbmy skok...

Jeśli wiatr nowy balon Ci skradł,

Pies Cię pogryzł, uciekł i cześć!

Jeśli ktoś coś Ci zrobił na złość,

Jeśli ząb Ci pulsuje jak prąd,

Jeśli pech pracuje za trzech,

Jeśli brat cały deser Ci zjadł,

Tańcz!

I gdy tylko słyszę rytm...^[1]