Choćbym ja jeździł

Zgłoszenie do artykułu: Choćbym ja jeździł

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE i ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 (Dz. U. poz. 1000), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.
Administratorem danych jest Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” z siedzibą w Krakowie przy ulicy Krakusa 7. Wszelkie dokładne informacje o tym jak zbieramy i chronimy Twoje dane uzyskasz od naszego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (iodo@bibliotekapiosenki.pl).
Wszystkim osobom, których dane są przetwarzane, przysługuje prawo do ochrony danych ich dotyczących, do kontroli przetwarzania tych danych oraz do ich uaktualniania, usunięcia jak również do uzyskiwania wszystkich informacji o przysługujących im prawach.

Wariant 1

Strzałka

Choćbym ja jeździł we dnie i w nocy,

choćbym wyjeździł koniowi ocy,

jednak ty moją musisz być,

moją uczynić.

A ja się stanę drobną ptaszyną,

będę latała gęstą krzewiną;

przecież ja nie chcę twoją być,

twoją wolę wypełnić.

Mają tu cieśle takie topory,

co wycinają lasy i bory;

przecież ty moją musisz być,

wolę moją uczynić.

A ja się stanę małą rybeczką,

będę pływała bystrą wódeczką;

przecież ja nie chcę twoją być,

twoją wolę wypełnić.

Mają rybacy takie siateczki,

co wyłapują małe rybeczki;

przecież ty moją musisz być, wolę

moją uczynić.

A ja się stanę dzikim kaczorem,

będę pływała wielkim jeziorem:

przecież ja nie chcę twoją być,

twoją wolę wypełnić.

Mają tu strzelcy takowe strzelby,

co wypalają kaczorom we łby;

przecież ty moją musisz być,

wolę moją uczynić.

A ja się stanę gwiazdą na niebie,

będę świeciła ludziom w potrzebie;

przecież ja nie chcę twoją być,

twoją wolę wypełnić.

Mam ja tam w niebie swego anioła,

co mi gwiazdeczkę z nieba wywoła;

przecież ty moją musisz być,

wolę moją uczynić.

Już teraz widzę boskie urzędy,

gdzie się obrócę, znajdziesz mnie wszędy.

Już teraz muszę twoją być

i twoją wolę wypełnić.[1]

Wariant 2

Strzałka

Choćbym ja jeździł we dnie i w nocy,

choćbym wyjeździł koniowi oczy,

tak i ty moją musisz być,

wolę moją uczynić.

– A ja się stanę drobną ptaszyną,

będę latała gęstą krzewiną,

a twoją miłą nie będę,

woli twej nie uczynię.

A ja się stanę dzikim jastrzębiem,

i będę latał górą nad dębem,

tak i ty moją musisz być,

wolę moją uczynić.

Przerzucę ja się drobną rybeczką,

będę pływała tą drobną rzeczką,

a twoją miłą nie będę,

woli twej nie uczynię.

Mają rybacy takie sateczki,

co wyławiają małe rybeczki,

tak i ty moją musisz być,

wolę moją uczynić,

– A ja się stanę dzikim kaczorem,

będę pływała wielkim jeziorem,

a twoją miłą nie będę,

woli twej nie uczynię.

Oj, mamże ja ci take sidełka,

że złowię kaczkę za jej skrzydełka,

tak i ty moją musisz być,

wolę moją uczynić.

– A ja się stanę gwiazdką na niebie,

będę świeciła ludziom w potrzebie,

a twoją miłą nie będę,

woli twej nie uczynię.

A mam ja taką strzałę przy boku,

którą dosięgnę gwiazdkę w obłoku,

tak i ty moją musisz być,

wolę moją uczynić,

– A ja już widzę te boskie rządy,

gdzie się obrócę, znajdziesz mnie wszędy,

a więc już twoją muszę być,

wolę twoją uczynić.

Moja matusiu, pieczcie kołacze,

niech dłużej do drzwi Jaś nie kołacze,

muszę już miłą jego być,

wolę jego uczynić.

– Zagraj kapelo na wszystkie strony,

chwała Ci Boże, żem dostał żony,

teraz już moją musisz być,

wolę moją uczynić.[2]

Bibliografia

1. 

Waśniewski Zbigniew, Kaszycki Jerzy, To idzie młodość: śpiewnik jednogłosowy, Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1962, s. 88, 89.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu i muzyki utworu.

2. 

Bekier Elżbieta, Niech rozbrzmiewa wolny śpiew: śpiewnik, Warszawa, Książka i Wiedza, 1952-07, s. 277, 278.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu i muzyki utworu.