Kómaratki my se

Zgłoszenie do artykułu: Kómaratki my se

Przyjmuję do wiadomości, że Administratorem moich danych osobowych jest Centrum Kultury Podgórza w Krakowie, z siedzibą: ul. Sokolska 13, 30-510 Kraków, e-mail: sekretariat@ckpodgorza.pl. Moje dane osobowe będą przetwarzane w celu przygotowania i przekazania odpowiedzi na przesłaną przeze mnie wiadomość. Więcej informacji na temat ochrony danych osobowych znajduje się tutaj: polityka prywatności.

Porównaj

Check Box 1

Wariant 1

Strzałka

Kómaratki my se, przi dródze bywome,

nie zol nas p(u)osłuhać, kie se zaśpiywome.

Kie jo se zaśpiywom, kie jo se zarykom,

pudo hł(u)opcy za mnom jako w(u)oda rzykom.

Kie jo se zaśpiywom, puscym gł(u)os d(u)olinom,

zebyś ty, k(u)ohanku, nie h(u)odziół za innom.

Kie jo se zaśpiywom, puscym głos p(u)o lesie,

t(u)o sie k(u)ohank(u)owi do płacu p(u)oniesie.

Kómaratk(u)o m(u)oja, p(u)omóc ze mi śpiywać,

jak mi ni p(u)om(u)ozes, t(u)o sie bede gniywać.^[1]

Check Box 1

Wariant 2

Strzałka

Heja hip! haja hip! hej hip! heja hip!

Kómaratki my se, przi dródze bywome,

Nie zol nos p(u)osłuhać, kie se zaśpiywome.

Kie jo se zaśpiywom, kie jo se zarykom,

Pudo hł(u)opcy za mnom, jak(u)o w(u)oda rzykom.^[2]

Bibliografia

1.	Mika Emil, Chybiński Adolf, Pieśni orawskie, Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1957, s. 26. Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu i muzyki utworu.
2.	Swatoń Józef, Pieśni ludowe spiskie, orawskie: na 3-głosowy chór równy, Łódź, Ludowy Instytut Muzyczny, 1946, s. 7. Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu i muzyki utworu. Zawiera natomiast opracowanie na 3-głosowy chór równy autorstwa Józefa Swatonia.

Finansowanie

Zrealizowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Kómaratki my se

Logowanie

Odzyskiwanie hasła