O pierwszym patrolu

Zgłoszenie do artykułu: O pierwszym patrolu

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE i ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 (Dz. U. poz. 1000), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.
Administratorem danych jest Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” z siedzibą w Krakowie przy ulicy Krakusa 7. Wszelkie dokładne informacje o tym jak zbieramy i chronimy Twoje dane uzyskasz od naszego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (iodo@bibliotekapiosenki.pl).
Wszystkim osobom, których dane są przetwarzane, przysługuje prawo do ochrony danych ich dotyczących, do kontroli przetwarzania tych danych oraz do ich uaktualniania, usunięcia jak również do uzyskiwania wszystkich informacji o przysługujących im prawach.

Porównaj

Check Box 1

Wariant 1

Strzałka

Powiedz mi, bracie, powiedz!

Ram, pam, pam. Ram, pam, pam.

Czy wiesz, co Belinowiec?

Czy wiesz co to za smok?

Czy wiesz, kto w kilka koni –

Ram, pam, pam. Ram, pam, pam.

Kozaków setkę goni

I het przed siebie gna!

Aż ha – aż ha

I het przed siebie gna!

Powiedz mi, bracie, powiedz...

To pierwszy konny oddział(1)

Ram, pam, pam. Ram, pam, pam.

Co się w strój strzelców odział

I w polskie ziemie wszedł

Het, het – het, het

I w polskie ziemie wszedł.

Powiedz mi, bracie, powiedz...

My tu w Kielcach na rynku

Ram, pam, pam. Ram, pam, pam.

Wyszedłszy prosto z szynku,

Rozbilim Moskwę w puch.

Buch, buch, buch, buch.

Rozbilim Moskwę w puch.

Powiedz mi, bracie, powiedz...

Idziem zawsze na przedzie

Ram, pam, pam. Ram, pam, pam.

Belina w bój nas wiedzie,

Gdy trąbka szarżę gra:

Tra ra – tra ra

Gdy trąbka szarżę gra.

Powiedz mi, bracie, powiedz...^[1]^, ^[2]^, ^[5]

(1) Siedmioosobowy patrol dowodzony przez Władysława Prażmowskiego „Belinę” wyruszył z Krakowa w kierunku granicy rosyjskiej 2 sierpnia 1914 r. (o godz. 23.30), z zadaniem zebrania wiadomości o siłach nieprzyjaciela. W skład patrolu obok Beliny wchodził: Janusz Głuchowski „Janusz”, Zygmunt Karwacki „Bończa”, Stanisław Skotnicki „Grzmot”, Ludwik Skrzyński „Kmicic”, Stefan Kulesza „Hańka” oraz Zdzisław Jabłoński „Zdzisław”. Przez posterunek graniczny w Baranie i Goszyce oddział skierował się do Jędrzejowa, a po dokonaniu rozpoznania powrócił do Krakowa (4 sierpnia).

Check Box 1

Wariant 2

Strzałka

Powiedz mi, bracie, powiedz!

Ram, pam, pam. Ram, pam, pam.

Czy wiesz, co Belinowiec?

Czy wiesz co to za smok?

Czy wiesz, kto w kilka koni –

Ram, pam, pam. Ram, pam, pam.

Kozaków setkę goni

I het przed siebie gna!

Aż ha – aż ha

I het przed siebie gna!

Powiedz mi, bracie, powiedz...

To pierwszy konny oddział

Ram, pam, pam. Ram, pam, pam.

Co się w strój strzelców odział

I w polskie ziemie wszedł

Het, het – het, het

I w polskie ziemie wszedł.

Powiedz mi, bracie, powiedz...

My tu w Kielcach na rynku

Ram, pam, pam. Ram, pam, pam.

Posłuchaj, dziecię, synku,

Rozbilim Moskwę w puch.

Buch, buch, buch, buch.

Rozbilim Moskwę w puch.

Powiedz mi, bracie, powiedz...

Idziem zawsze na przedzie

Ram, pam, pam. Ram, pam, pam.

Belina w bój nas wiedzie,

Gdy trąbka szarżę gra:

Tra ra – tra ra

Gdy trąbka szarżę gra.

Powiedz mi, bracie, powiedz...

Było to pod Rokitną

Ram, pam, pam. Ram, pam, pam.

Hej, poszli na śmierć zaszczytną:

Wzięli okopów zwał –

Szał gnał, wichr rwał!

Wzięli okopów zwał!

Powiedz mi, bracie, powiedz...^[4]

Check Box 1

Wariant 3

Strzałka

Powiedz mi, bracie, powiedz!

Ram, pam, pam.

Czy wiesz co Belinowiec?

Czy wiesz co to za smok?

Hop, hop. Ho, hop

Czy wiesz co to za smok?

Czy wiesz, kto w kilka koni –

Ram, pam, pam.

Kozaków setkę goni

I het przed siebie gna!

Aż ha – aż ha

I het przed siebie gna!

To pierwszy konny oddział

Ram, pam, pam.

Co się w strój strzelców odział

I w polskie ziemie wszedł

Het, het – het, het

I w polskie ziemie wszedł.

My tu w Kielcach na rynku

Ram, pam, pam.

Wyszedłszy prosto z „szynku”

Rozbilim Moskwę w puch.

Buch, buch. Buch, buch.

Rozbilim Moskwę w puch.

Idziem zawsze na przedzie

Ram, pam, pam.

Belina w bój nas wiedzie,

Gdy trąbka szarżę gra:

Tra ra – tra ra

Gdy trąbka szarżę gra.^[6]

Bibliografia

1.	Roliński Adam, A gdy na wojenkę szli Ojczyźnie służyć...: pieśni i piosenki żołnierskie z lat 1914–1918: antologia, wyd. 2, Kraków, Księgarnia Akademicka, 1996, s. 117–119, 398, 399.
2.	Zagórski Adam, Polskie pieśni wojenne i piosenki obozowe, Piotrków, 1915, s. 72, 73.
3.	Barański, Franciszek, Jak to na wojence ładnie: pieśni żołnierskie i legionowe 1914–1919, Lwów, Księgarnia Polska, 1920, s. 108. Nuty, nr 217.
4.	Migo Jan, Śpiewnik wojenny, Kraków, 1916, s. 7.
5.	Łempicki, Stanisław, Fischer, Adam, Polska pieśń wojenna: antologia poezji polskiej z roku wielkiej wojny, Lwów, Księgarnia Polska, 1916, s. 134.
6.	Zagórski Adam, Żołnierskie piosenki obozowe: (50 piosenek – tekst i melodie), Piotrków, Drukarnia Polska, 1916, s. 8.

O pierwszym patrolu

Logowanie

Odzyskiwanie hasła