Tobie nad pomysł

Zgłoszenie do artykułu: Tobie nad pomysł

Przyjmuję do wiadomości, że Administratorem moich danych osobowych jest Centrum Kultury Podgórza w Krakowie, z siedzibą: ul. Sokolska 13, 30-510 Kraków, e-mail: sekretariat@ckpodgorza.pl. Moje dane osobowe będą przetwarzane w celu przygotowania i przekazania odpowiedzi na przesłaną przeze mnie wiadomość. Więcej informacji na temat ochrony danych osobowych znajduje się tutaj: polityka prywatności.

Wariant 1

Strzałka

Tobie nad pomysł, dowcip i wymowę, –

Wznawiamy Panno, rzecz Gabryelowę, –

Któraś od niego w te słowa uczczona:

Bądź pozdrowiona.

U Ciebie jednej niebieskie są dary, –

Któremi Cię Bóg obdarzył bez miary; –

Tyś napełniona laską pożądaną, –

Od Boga daną.

Pan z Tobą, Ciebie przed wieki wszystkiemi –

Przeznaczył sobie przybytkiem na ziemi; –

Skąd Cię do nieba przeniósł nad obłoki –

Na tron wysoki.

Nad inne Panny, które zachowały –

Swe Bogu śluby, masz przywilej cały; –

Z białych głów żadna bez wady wszelakiej –

Czci nie ma takiej.

Dlatego słusznie Ciebie wychwalamy –

I Twej u Syna pociechy żądamy, –

By nam odpuścił z Twej świętej zasługi –

Bóg nasze długi: Amen.[1]

Wariant 2

Strzałka

Tobie nad pomysł, dowcip i wymowę,

zjawiamy, Panno, rzecz Gabrielową.

Słowem niezwykłym nowiny od Pana,

bądź błogosławiona.[2]