Cieszmy się i pod niebosy

Zgłoszenie do artykułu: Cieszmy się i pod niebosy

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE i ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 (Dz. U. poz. 1000), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.
Administratorem danych jest Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” z siedzibą w Krakowie przy ulicy Krakusa 7. Wszelkie dokładne informacje o tym jak zbieramy i chronimy Twoje dane uzyskasz od naszego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (iodo@bibliotekapiosenki.pl).
Wszystkim osobom, których dane są przetwarzane, przysługuje prawo do ochrony danych ich dotyczących, do kontroli przetwarzania tych danych oraz do ich uaktualniania, usunięcia jak również do uzyskiwania wszystkich informacji o przysługujących im prawach.

Wariant 1

Strzałka

Cieszmy się, i pod niebiosy wznośmy razem miłe głosy

Bo wesoła dziś nowina, czysta Panna rodzi Syna.

Bijcie w kotły, w trąby grajcie, a Jezusa przywitajcie,

Nowonarodzonego.

Złożyła go na sianeczku, między bydlęty w żłóbeczku:

Aniołowie Go witają, chwale z wysoka śpiewają,

Bijcie w kotły...

Pastuszkowie na znak dany, znalazłszy Pana nad Pany,

Z pociechą serca witają, Bogiem Go swoim wyznają.

Bijcie w kotły...

Trzej królowie ode wschodu, z darami swego narodu,

Do Betlejem pospieszają, pokłon i dary Mu dają.

Bijcie w kotły...

I my Go też przywitajmy i wesoło zaśpiewajmy:

Witaj śliczne Niewiniątko, zesłane z nieba Dzieciątko.

Bijcie w kotły...

Tyś jest Synem najwyższego, Tyś Panem świata całego:

Przez Twe święte narodzenie, odpuść grzechy, daj zbawienie.

Bijcie w kotły...[1]

Wariant 2

Strzałka

Cieszmy się i pod niebosy

Wznośmy razem miłe głosy,

Bo wesoła dziś nowina:

Czysta Panna rodzi Syna.

Bijcie w kotły,

W trąby grajcie,

A Jezusa przywitajcie

Na świat narodzonego.

Złożyła Go na sianeczku.

Między bydlęty w żłóbeczku,

Aniołowie Go witają,

Chwałę z wysoka śpiewają.

Bijcie w kotły...

Pastuszkowie na znak dany,

Znalazłszy Pana nad pany,

Z pociechą serca witają,

Bogiem Go swoim wyznają.

Bijcie w kotły...

Trzej Królowie ode Wschodu;

Z darami swego narodu.

Do Betlejem pośpieszają,

Pokłon i dary Mu dają.

Bijcie w kotły...

I my Go też przywitajmy,

I wesoło zaśpiewajmy:

Witaj śliczne Niewiniątko,

Zesłane z nieba Dzieciątko.

Bijcie w kotły...

Tyś jest Synem Najwyższego,

Tyś Panem świata całego;

Przez Twe święte narodzenie

Odpuść grzechy, daj zbawienie.

Bijcie w kotły...[2]

Bibliografia
Finansowanie

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007–2013.