Najsławniejsza wersja pieśni o Felku Zdankiewiczu pochodzi z roku 1901. Jest tam sporo faktów na temat rzezi, jaką urządził w biurze śledczym dezerter z armii carskiej, których w późniejszych wersjach nie ma. Stąd zresztą patriotyczna sympatia do tego bandziora i cwaniaka, któremu zapomniano wcześniejszą przestępczą działalność na Powiślu i Mokotowie. Jednocześnie pieśń Felek Zdankiewicz zadowalała lokalny patriotyzm warszawski, ponieważ akurta pojawiło się mnóstwo ballad i legend kryminalnych rodem z Odessy – wraz z działalnością słynnych „urków”, kasiarzy i włamywaczy z tego miasta na terenie naszej stolicy. Warszawa nie chciała wobec tego być gorsza od Odessy^[2].