Drugi wariant tekstu został nadesłany przez Pana Wojciecha Szota. W zakupionej przez niego w antykwariacie książce autorstwa Paolo Mantegazza Fizyologia rozkoszy, cz. 1–3, Rozkosze zmysłów. Rozkosze uczucia. Rozkosze umysłu (tłum. Feliks Wermiński, Warszawa 1886) znalazł luźną kartkę rękopiśmienną z takim właśnie wariantem zwrotek. Na kartce widnieje data 1917 rok. Nie wiadomo niestety, skąd pochodzi ten wariant i jaka jest jego geneza, jednakże ze względu na ciekawy tekst – różniący się od pierwowzoru, został on zamieszczony w Cyfrowej Bibliotece Polskiej Piosenki.