Siedzimy tu w Zagaju

Zgłoszenie do artykułu: Siedzimy tu w Zagaju

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” mieszczący się w Krakowie, przy ul. Krakusa 7, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (tekst jedn.: Dz. U. z 2015 r. poz. 2135 z późn. zm.), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.

Tytuł:

Siedzimy tu w Zagaju

Siedzimy se w Zagraju

Klasyfikacja:

pieśń legionowa

Autor słów:

Felsztyński, Stefan[1]

Melodia:

na motywach utworu Taniec brzucha

Data powstania:

maj 1915

Informacje

Piosenkę skonfiskowaną w drugim zeszycie Zbyszka Mroczka napisał Stefan Felsztyński (zgodnie z przekazem Romana Woynicza-Horoszkiewicza, Artystyczne zagadnienia w Legionach, „Pion”, 1935, nr 12) w maju 1915 r. Śpiewana była na melodię zbliżoną do „hymnu” kabaretu „Zielony Balonik” Dance du ventre[1].

Pieśń powstała w oddziale Beliny[2].

por.: Szul Bogusław, Piosenki leguna tułacza, Warszawa, Kraków, br, (1919), s. 126–127; Biernacki-„Kostek” Wacław, Marsze i piosenki Brygady Piłsudskiego, Kraków 1915, s. 17–18[1].

Bibliografia

1. A gdy na wojenkę szli Ojczyźnie służyć...: pieśni i piosenki żołnierskie z lat 1914–1918: antologia, s. 272, 273, 443.

2. Muza Legionów Polskich 1914–1915: oryginalne śpiewy i śpiewki wojenne z melodiami. Z. 2, s. 56, 57.

3. Marsze i piosenki Brygady Piłsudskiego, s. 17, 18.
W publikacji w trzeciej zwrotce jest Lepiej niż do Moskala do dziewek puka zamiast Lepiej niż do Moskala do dziewic puka.