Szanta śledziowa

Zgłoszenie do artykułu: Szanta śledziowa

Przyjmuję do wiadomości, że Administratorem moich danych osobowych jest Centrum Kultury Podgórza w Krakowie, z siedzibą: ul. Sokolska 13, 30-510 Kraków, e-mail: sekretariat@ckpodgorza.pl. Moje dane osobowe będą przetwarzane w celu przygotowania i przekazania odpowiedzi na przesłaną przeze mnie wiadomość. Więcej informacji na temat ochrony danych osobowych znajduje się tutaj: polityka prywatności.

Tytuł:	Szanta śledziowa
	De grote Buer
Autor słów:	Mendygrał, Andrzej
	Zakrzewski, Zbigniew
Melodia:	tradycyjna

Informacje

Staroniemiecka pieśń rybacka. Śpiewana również jako pieśń pracy. De grote Buer – to w plattdeutsch – der grosse Bauer. Oryginał wychwala również zalety śledzi. Ze względu na słabą znajomość tego dialektu, tekst jest tłumaczeniem tylko w pewnym stopniu. Zespół Cztery Refy i Andrzej Mendygrał za premierowe wykonanie tego utworu na „Wiatraku ’86” otrzymali pierwszą beczkę śledzi, ufundowaną przez świnoujskich rybaków^[2].

Bibliografia

1.	Wolański, Ryszard
2.	http://czteryrefy.pl/ Strona internetowa zespołu Cztery Refy [odczyt: 25.06.2015].

Szanta śledziowa

Logowanie

Odzyskiwanie hasła