Rocznica powstania

Zgłoszenie do artykułu: Rocznica powstania

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE i ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 (Dz. U. poz. 1000), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.
Administratorem danych jest Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” z siedzibą w Krakowie przy ulicy Krakusa 7. Wszelkie dokładne informacje o tym jak zbieramy i chronimy Twoje dane uzyskasz od naszego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (iodo@bibliotekapiosenki.pl).
Wszystkim osobom, których dane są przetwarzane, przysługuje prawo do ochrony danych ich dotyczących, do kontroli przetwarzania tych danych oraz do ich uaktualniania, usunięcia jak również do uzyskiwania wszystkich informacji o przysługujących im prawach.

Wariant 1

Strzałka

Bracia, rocznica, więc po zwyczaju,

Niech każdy toastem spłaci!

Ten pierwszy puchar święcim dla kraju,

Drugi za ległych współbraci!

A teraz zdrowie moskiewskich branek!

A wiecież, zdrowie to czyje?

Zdrowie sióstr naszych, matek, kochanek,

Zapewne każdy wypije!...

A teraz basta! Basta, panowie!

Niech każdy w miejscu usiądzie.

Dajcie gitarę! – Wino już w głowie,

A więc i piosnka wnet będzie.

O, nie zginęła jeszcze Ojczyzna,

Póki niewiasty tam czują!

Bo z ich to serca płynie trucizna,

Którą wrogowie się trują.

Jeszcze wykarmią one w zaciszy

Grono olbrzymiej młodzieży;

Od nich pacholę o nas usłyszy

I, jak my, w wolność uwierzy!

Wstanie mąż wielki z tych polskich kości,

Wielki jako sny za młodu,

Z uczuciem krzywdy mego narodu,

A z mieczem całej ludzkości.

A jako niegdyś potopem świata

Ludzkość zalały łzy Boże,

Tak i on mieczem świętego kata

Na ziemię puści krwi morze.

A nad tem morzem, nad tą posoką,

Korab nasz polski wypłynie

I Białe Ptaszę wzięci wysoko

I poda różdżkę drużynie.

Otworem staną lochy podziemne,

Gdzie w więzach butwiały kości

I będą nasze więzienia ciemne

Miejscem odpustu ludzkości.

Pielgrzymką do nich pójdą narody,

Ogniwa kajdan rozbiorą

I jak relikwie na cześć swobody

Całować będą z pokorą.

Kloc on skrwawiony, na którym głowy

Świętych padały z rąk kata,

Będzie ogniskiem świątyni nowej,

Ołtarzem nowego świata!

Z tej ziemi znikną, po wszystkie wieki,

Ludzkości ofiary krwawe,

Bo zbrodnie spłyną krwawemi rzeki

I rządy carów niesławne.[1], [2], [3], [4], [6]

Wariant 2

Strzałka

Bracia, rocznica, więc po zwyczaju

niech każdy toastem spłaci.

/Ten pierwszy puchar święcim dla kraju,

drugi za ległych współbraci./bis

A teraz basta, basta panowie,

niech każdy w miejscu zasiądzie.

/Dajcie gitarą. – Wino już w głowie,

a więc i piosnka wnet będzie./bis

O! Nie zginęła jeszcze Ojczyzna,

póki niewiasty tam czują,

/bo z ich to serca płynie trucizna,

którą wrogowie się trują./bis

Jeszcze wykarmią one w zaciszy

grono olbrzymie młodzieży.

/Od nich pacholę o nas usłyszy

i jak my w wolność uwierzy./bis[5]

Wariant 3

Strzałka

Bracia! Rocznica, więc po zwyczaju,

Niech każdy toastem spłaci!

Ten pierwszy puchar święcim dla kraju,

Drugi za ległych współbraci!

A teraz zdrowie moskiewskich branek!

A wiecież, zdrowie to czyje?

Zdrowie sióstr, naszych matek, kochanek,

Zapewne każdy wypije!...

O! Nie zginęła jeszcze Ojczyzna

Póki niewiasty tam czują!

Bo z ich to serca płynie trucizna,

Którą wrogowie się trują!

Wstanie mąż wielki z tych polskich kości,

Wielki jako sny za młodu,

Z poczuciem krzywdy swego narodu,

A z mieczem całej ludzkości.

A jako niegdyś potopem świata

Ludzkość zalały łzy Boże,

Tak i on mieczem świętego kata

Na ziemię puści krwi morze.

A nad tym morzem, nad tą posoką,

Korab nasz polski wypłynie,

I białe ptaszę wzięci wysoko,

I poda różdżkę drużynie.

Otworem staną lochy więzienne,

Gdzie w więzach butwiały kości,

I będą nasze więzienia ciemne

Miejscem odpustu ludzkości.

Pielgrzymką do nich pójdą narody,

Ogniwa kajdan rozbiorą,

I jak relikwie na cześć swobody

Całować będą z pokorą.

Kloc ów skrwawiony, na którym głowy

Świętych padały z rąk kata,

Będzie ogniskiem świątyni nowej,

Ołtarzem nowego świata.

Z tej ziemi znikną po wszystkie wieki

Ludzkości ofiary krawawe,

Bo zbrodnie spłyną krwawemi rzeki,

I rody carów niesławne.[7]

Bibliografia

1. 

Straszewicz Marzenna, Ojców naszych śpiew: pieśni patriotyczne, Komorów, Prometeusz, 1992, nr 73.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora muzyki utworu.

2. 

Prosnak Jan, Siedem wieków pieśni polskiej: śpiewnik dla młodzieży z komentarzem historycznym, Warszawa, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1979, s. 151, 152.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora muzyki utworu. W antologii podany jest tekst skrócony.

3. 

Wójcicki Antoni, Cieślak Antoni, Polskie pieśni i piosenki: śpiewnik polski, Warszawa, Wydawnictwo Polonia, 1989, s. 44, 201.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora muzyki utworu.

4. 

Świerzyński Michał, Pieśni narodowe z muzyką: w setną rocznicę trzeciego rozbioru Polski wydane. Z. 2, Słowa, Kraków, Księgarnia K. Wojnara i Spółki, 1900, s. 35, 36.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora muzyki utworu.

5. 

Śpiewnik narodowy z nutami, Mikołów, Karol Miarka, 1920, s. 6, 7.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora muzyki utworu.

6. 

Świerczek Wendelin, Śpiewniczek młodzieży polskiej: zawierający dawne i nowsze pieśni z muzyką na 1, 2 i 3 głosy. Z. 1–3, Kraków, Księża Misjonarze, 1917, z. II, nr 27, s. 41–43.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora muzyki utworu. W śpiewniku zamieszczono skróconą wersję tekstu.

7. 

Łochowski Leon, Korniewski Wiesław, ...pieśń ujdzie cało...: śpiewnik.. T. 1, Warszawa, Oddział Kultury Departamentu Wychowania Wojska Polskiego, 1992, s. 109–111.