Wisło moja

Zgłoszenie do artykułu: Wisło moja

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE i ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 (Dz. U. poz. 1000), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.
Administratorem danych jest Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” z siedzibą w Krakowie przy ulicy Krakusa 7. Wszelkie dokładne informacje o tym jak zbieramy i chronimy Twoje dane uzyskasz od naszego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (iodo@bibliotekapiosenki.pl).
Wszystkim osobom, których dane są przetwarzane, przysługuje prawo do ochrony danych ich dotyczących, do kontroli przetwarzania tych danych oraz do ich uaktualniania, usunięcia jak również do uzyskiwania wszystkich informacji o przysługujących im prawach.

Porównaj

Check Box 1

Wariant 1

Strzałka

Wisło moja, Wisło stara, co tak smutno płyniesz?

Skąd tej wody nazbierałaś, mów, nim w morzu zginiesz.

Nazbierałam wody sinej na karpackich górach

I na Rusi, na kochanej tam w Krakusa murach.

Krakowianka łzą oblana rzuciła mi wianki;

Potem strumień łez męczeńskich wlały warszawianki.

I tak płynę dniem i nocą; wkoło mnie tak smutnie:

Dawniej śpiewy brzmiały ciągle, dzisiaj tak okrutnie.^[1]^, ^[3]

Check Box 1

Wariant 2

Strzałka

Wisło moja, Wisło stara,

Co tak smutno płyniesz?

Skąd tej wody nazbierałaś?

Mów, nim w morzu zginiesz.

Nazbierałam wody sinej

Na karpackich górach

I na Rusi, na kochanej

Tam w Krakusa murach.

Krakowianka łzą oblane

Rzuciła mi wianki,

Potem strumień łez męczeńskich

Wlały Warszawianki.

I tak płynę dniem i nocą,

Wkoło mnie tak smutnie;

Dawniej śpiewy brzmiały ciągle,

Dzisiaj tak okrutnie.

Spójrzyć w oczy zapłakane,

Na ręku kajdany,

Wszędy skargi, jęki ciężkie,

A na sercu rany.^[2]^, ^[4]^, ^[5]

Check Box 1

Wariant 3

Strzałka

Wisło moja, Wisło stara,

co tak smutno płyniesz?

Skąd tej wody nazbierałaś,

mów, nim w morzu zginiesz.

Nazbierałam wody sinej

na karpackich górach

i na Rusi, na kochanej

tam w Krakusa murach.

Krakowianka łzą oblane

rzuciła mi wianki,

potem strumień łez męczeńskich

wlały Warszawianki.^[6]

Bibliografia

1.	Śpiewnik pracownic polskich, wyd. 5 powiększone, Poznań, 1919, s. 50. Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu i muzyki utworu.
2.	Straszewicz Marzenna, Ojców naszych śpiew: pieśni patriotyczne, Komorów, Prometeusz, 1992, nr 32. Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu i muzyki utworu.
3.	Wójcicki Antoni, Cieślak Antoni, Polskie pieśni i piosenki: śpiewnik polski, Warszawa, Wydawnictwo Polonia, 1989, s. 160, 217. Publikacja nie zawiera informacji na temat autora muzyki utworu.
4.	Adamski Walerjan, Polski śpiewnik narodowy z melodiami, wyd. 2, Poznań, Księgarnia i Drukarnia św. Wojciecha, 1919, s. 162, 163. Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu i muzyki utworu.
5.	Świerczek Wendelin, Śpiewniczek młodzieży polskiej: zawierający dawne i nowsze pieśni z muzyką na 1, 2 i 3 głosy. Z. 1–3, Kraków, Księża Misjonarze, 1917, z. II, nr 54, s. 80, 81. Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu i muzyki utworu.
6.	Pilecka Ligia, Tam na błoniu błyszczy kwiecie: śpiewnik historyczny, wyd. Wyd 1 2 rzut, Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1985, s. 143. Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu oraz muzyki utworu.

Wisło moja

Logowanie

Odzyskiwanie hasła