Hej, żeglujże

Zgłoszenie do artykułu: Hej, żeglujże

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE i ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 (Dz. U. poz. 1000), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.
Administratorem danych jest Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” z siedzibą w Krakowie przy ulicy Krakusa 7. Wszelkie dokładne informacje o tym jak zbieramy i chronimy Twoje dane uzyskasz od naszego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (iodo@bibliotekapiosenki.pl).
Wszystkim osobom, których dane są przetwarzane, przysługuje prawo do ochrony danych ich dotyczących, do kontroli przetwarzania tych danych oraz do ich uaktualniania, usunięcia jak również do uzyskiwania wszystkich informacji o przysługujących im prawach.

Tytuł:

Hej, żeglujże

Hej żeglujże, żeglarzu

Piosenka żeglarza

Oj, żeglarze, żeglojże

Żeglarz

Żeglerz

Autor muzyki:

Pawluśkiewicz, Jan Kanty[4]

Kazuro, Stanisław[8]

Melodia:

ludowa kaszubska[1], [3]

Miejsce powstania:

Kaszuby, okolice Pucka

Informacje

Utwór pochodzi z północnych Kaszub – drugi wariant tekstu to oryginalna wersja[2].

Piosenka kaszubska, powstała prawdopodobnie w XVII w. Pierwszy zanotował ją Jan Potocki, nauczyciel ludowy ze Strzelna. Później trafiła do śpiewników pod różnymi tytułami, na przykład Oj żeglorzu, żeglojrzu. Kobiety kaszubskie w rytm tej piosenki naprawiały sieci[5]. Marsz pochodzi z okolic wsi Chłapowo[8].

Bibliografia

1. 

Adrjański Zbigniew, Śpiewnik „Iskier”: pieśni i piosenki na różne okazje, wyd. 2, Warszawa, Wydawnictwo „Iskry”, 1976, s. 190.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu i muzyki utworu.

2. 

Wacholc Maria, Śpiewnik polski, Warszawa, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1991, s. 124.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu i muzyki utworu.

3. 

Bekier Elżbieta, Niech rozbrzmiewa wolny śpiew: śpiewnik, Warszawa, Książka i Wiedza, 1952-07, s. 39.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu i muzyki utworu.

4. 

http://www.marylarodowicz.pl/
Oficjalna strona internetowa Maryli Rodowicz [odczyt: 09.12.2009].

5. 

Adrjański Zbigniew, Złota księga pieśni polskich: pieśni, gawędy, opowieści, Warszawa, Bellona, 1994, s. 164, 332.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu oraz muzyki utworu.

6. 

Cepelli Jan, Śpiewnik strzelecki szkoły junaka: dla organizacyj przysposobienia wojskowego, Warszawa, Główna Księgarnia Wojskowa, 1933, s. 339, 340.

7. 

Bielawski Ludwik, Piosenki z Pomorza, Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1955, s. 30–32.

8. 

Kazuro Stanisław, Żeglerz ; Serota: pieśni ludowe kaszubskie z op. 54: na 4-głosowy chór mieszany a cappella, wyd. 2, Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1948, s. 2, 3.
Publikacja nie zawiera informacji na temat autora tekstu oraz muzyki utworu. Zawiera natomiast opracowanie chóralne tej pieśni ludowej autorstwa Stanisława Kazuro.