Werner, Stanisław

Zgłoszenie do artykułu: Werner, Stanisław

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Ośrodek Kultury „Biblioteka Polskiej Piosenki” mieszczący się w Krakowie, przy ul. Krakusa 7, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (tekst jedn.: Dz. U. z 2015 r. poz. 2135 z późn. zm.), w celu wymiany informacji z zakresu polskiej pieśni i piosenki. Wymiana informacji będzie się odbywać zarówno za pośrednictwem niniejszego formularza jak i bezpośrednio, w dalszym toku spraw, redaktora bazy danych, prowadzącego korespondencję z właściwego dla niego adresu mailowego.

Nazwisko:

Werner, Stanisław

Data urodzenia:

23 lipca 1928

Miejsce urodzenia:

Zawiercie

Data śmierci:

2006

Informacje

Literat, autor librett i tekstów piosenek, także dziennikarz. Studiował na Wydziale Filologii Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego. Absolwent Wydziału Dziennikarstwa Akademii Nauk Politycznych (późniejsza Szkoła Główna Służby Zagranicznej, którą zlikwidowano) w Warszawie. Pracował jako redaktor kwartalnika „Materiały Repertuarowe GZP” (1956–1965), kierownik literacki Śląskiej Estrady Wojskowej (1965–1972) i Centralnego Zespołu Artystycznego Wojska Polskiego (1972–1978). Jako autor tekstów piosenek debiutował w 1949 r. Drukował wiersze i przekłady poetyckie w pismach literackich, zbiorach i almanachach. W latach 1967–1971 uczestniczył w radiowej audycji Piosenki od ręki. Od 1965 r. współpracuje z Mirosławem Łebkowskim, także jako Stamir.

Jest autorem:

– przekładów librett operowych Tannhäuser, Kawaler srebrnej róży, Żegnaj nam Johnny (współaut. Mirosław Łebkowski), Płaszcz, Gianni Schicchi, Siostra Angelica, Córka pułkuZięć bez rodowodu (współaut. Mirosław Łebkowski, T. Laskowski); – przekładów librett operetkowych i musicalowych Popłoch wśród dziewcząt, Wesele Kreczyńskiego, Piękna Galatea (współaut. Mirosław Łebkowski), Noc w Wenecji, Paganini, Gasparone (współaut. Mirosław Łebkowski, T. Laskowski), Dama z portretu, Dwa serca i wiedeński walc, Giuditta, Księżniczka Trebizondy (współaut. Mirosław Łebkowski, J. Kondracki), Gejsza, Róża wiatrów (współaut. Mirosław Łebkowski, J. Niewiarowski);

– librett operetkowych Rewizor jedzie według Mikołaja Gogola (współaut. Mirosław Łebkowski, muz. Jan Tomaszewski), Nasz człowiek w Hawanie według Grahama Greene’a (współaut. Mirosław Łebkowski, W. Wróblewska, muz. Jan Tomaszewski), Jubileusz według Antona Czechowa (współaut. Mirosław Łebkowski, muz. Andrzej Januszko);

– scenicznych i książkowych utworów dla dzieci Skarby złotej kaczki, Drzewko Aby Baby (współaut. Mirosław Łebkowski, muz. Józef Talarczyk), O kołku w płocie co służył w piechocie (współaut. Mirosław Łebkowski), Mowgli syn dżungli według Rudyarda Kiplinga (współaut. Mirosław Łebkowski), Dwie podróże Guliwera według Jonathana Swifta (współaut. Mirosław Łebkowski);

– autorskich zbiorków piosenek i utworów estradowych Czy pozwoli panna Krysia, Do pięknej niedzieli oraz Uskrzydleni i pancerni;

– tekstów pieśni i piosenek żołnierskich i estradowych m.in. dla Bractwa Kurkowego, Igi Cembrzyńskiej, Chóru Czejanda, Dwa Plus Jeden, Grupy ABC, Happy End, Homo Homini, Partity, Reny Rolskiej, Tercetu Egzotycznego, Violetty VillasTadeusza Woźniakowskiego.

Jest laureatem:

– III nagrody za Piosenkę z całusem i nagrody Przewodniczącego Wojewódzkiej Rady Narodowej w Opolu za piosenkę A gdzie to jest na Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej Opole ’65,

– Srebrnych Pierścieni na Festiwalu Piosenki Żołnierskiej w Kołobrzegu w 1971 r. i w latach 1973–1974,

– Złotych Pierścieni na Festiwalu Piosenki Żołnierskiej w Kołobrzegu w 1972, 1974 i 1977 r[1].

Bibliografia